象の鼻テラス
  • NEWS ON TWITTER
  • SCHEDULE
  • CAFE
  • PROJECTS
  • LIBRARY
  • ABOUT
  • ACCESS
TODAY:     
  • twitter
  • facebook
  • facebook
  • instagram

EVENT

sphère / スフェール

開催日時: 2016年5月14日(土)19:00〜22:00 ※途中入退出可
参加費: 3000円+ワンドリンク 500円+ワンフード500円
主催: favoris inc.
出演: yuta kumachi(音響)、西澤 力(フローリスト)、苫野美亜、長澤 さゆり、寺坂 薫、山田琴音、前田彩実(ダンス)、磯部 智宏(パーカッショニスト)
会場装飾: balance flower、KAIE、SUZUKIMI
ナイトマルシェ: 《FOOD》ル・トレトゥール オグロ、l’atelier build、旅するコンフィチュール、鯖寅果実酒商店、今井かまぼこ、ど根性ホルモン ほか
《etc》balance flower shop、岡本健+、eimeku、fragrance label yes、miñangos(ミニャンゴス)+candland、douzebocaux、星羊社
KHISONOIO(かばん)、
協力 象の鼻テラス
予約・問合せ tur@favoris.co.jp

フランス語で「球」を意味するspehere(スフェール)。

ナイトマルシェやダンスパフォーマンスなど、ジャンルを問わず食やアートや音楽が融合した一夜限りのナイトイベント。
過ごしやすい初夏の夜に象の鼻へ是非おでかけください。




■PROFILE

Masao Naitoh[プロデュース]
favoris inc.代表。都内在住。展示、企画、
ディレクション、空間プロデュース等の表現を行う。
また地の野菜を使った独自の料理表現をする。
最近の主な活動:
小田原の旧三福『三福文庫ブックカフェ』にてトークショーと空間演出(2014.01)
『岩手×横浜フッコウノハマアカリ』にてMark is みなとみらいでのトークショーと空間ディレクション(2014.02)
フェスティバル・ボムinソウルオープニングパーティにて食と食のインスタレーション(2014.03)
フェスティバル・ボムin横浜オープニングパーティの食の表現とディレクション(2014.04)
ゾウノハナテラスにてsnac Zou No Hana「下弦の月の晩餐会」をディレクション(2014.07)
関内外OPEN!クロージングパーティディレクション(2013.11 / 2014.10)
横浜・さくらワークスでの結婚披露宴をディレクション(2015.09)
オンデーズ町田マルイ店のウィンドウディスプレイを担当(2015.10)
 
2016年1月に中目黒にて「tenjishitus:Tür aus Holz」をオープン。
http://favoris.co.jp/
Facebook
 
 


熊地 勇太(Yuta KUMACHI)[Composer & Musician] 
1998年より音楽制作活動を始める。
映像、建築、彫刻等ジャンルを問わず様々な作家とのコラボレーションや作品制作を行う。
主にダンスを中心とした舞台作品に数多くの楽曲を提供し、国内外の舞台を中心としたアートシーンで精力的に活動を展開する。また、『Kumachi』名義で、楽曲提供や作品をリリースしている。
http://yutakumachi.com/



西澤 力(Chikara NISHIZAWA)[florist] 
横浜市在住。横浜市中区住吉町に「BALANCE FLOWER SHOP」を構える。
お花屋さんで働きはじめて以来、植物の魅力にひかれて今に至る。士気が高揚する花いけを心がけている。
 
主な経歴
2007 フランスKEITAMARUYAMA 2008SS PARIS COLLECTION
10the ANNIVERSARYstudioDRESSメイン装花アシスタント
2011 フランス メゾンエオブジェ D&M 社ブースにて、デモストレーション
2012 表参道ヒルズ フローリストレビュー2012 優勝
2013より 誠文堂新光社月刊「フローリスト」の表紙を1年間担当
2013 花の力 東北震災復興支援チャリティーイベントスピンオフ企画 花いけバトル
2013 横浜山手西洋館 花と器のハーモニー イギリス館 装飾
2013 花いけバトルVol.9 代官山山羊に聞く? 出場
2013 IFEX 国際園芸見本市 スピンオフ企画 花いけバトル
2013 インターナショナルフラワーデザインアワード台湾ガラパーティーデモストレーション

 

2014 横浜ランドマークタワー「PINK展」インスタレーション
http://www.balanceflowershop.com/
 
 苫野美亜 Mia Tomano[PERFORMANCE]
兵庫県芦屋市出身、横浜市在住。
4才よりクラシックバレエを始める。
95年、山本禮子バレエ団附属研究所に入所。関田和代に師事。常磐高等学校バレエ科卒業後、山本禮子バレエ団に入団。
02年、NBA全国バレエコンクール第2位受賞。
07年中村恩恵主宰「Dance Sanga」にて活動。
中村恩恵作品に多数出演する他、新国立劇場バレエ団はじめ全国のバレエ団やバレエスクールで中村作品の振付アシスタントやコーチングを数多く務める。
14年、横浜市テアトルフォンテ・アズビル・アワード受賞。
芦屋大学経営教育学部バレエコース非常勤講師。
http://www.miatomano.com




長澤 さゆり
3歳バレエを始める。
ロンドン・スタジオ・センター、カンヌ・ロゼラ・ハイタワーで学ぶ。
イメジズ、カンヌ・ジュンヌ・バレエ、Cie ユニダンス、シネヴォックス・ジュニア・カンパニーで踊った後、帰国。
現在フリー。




寺坂 薫(てらさか かおり)
幼少よりクラシックバレエを始める。
2004年より内田香主宰「Roussewaltz」に所属し、
主な作品に出演する他、小沢征爾指揮によるサイトウキネンフェスティバルのオペラ「利口な女狐の物語」や、
中村恩恵振付作品「The Well-tempered」などにも出演。また、様々なジャンルのアーティストと創作活動を行っている。
気と身体・気と空間・気とダンス、気を循環し、 気を通して生まれる感動を探求する。  
http://kalin-net.com/




山田琴音
両親(山田秀明・山田麻子)の元でバレエを始める
2007年 ABTサマーインテンシブ(CA)参加
2008年・2010年 スクールオブワシントンバレエ サマーインテンシブ スカラシップ
2012年 谷桃子バレエ団 入団(準団員)
2013年 怪我のため退団
2015年 NBAバレエコンクール シニアの部入賞
2015年 堀内元・充BALLET COLLECTION2015公演にて、堀内元作品「Romantique」に出演
 



前田彩実
2001年、5歳よりヤマダバレエスタジオにてバレエを始める
2009年、The Washington Ballet School サマースクール参加
2013年、Toronto Dance Theater サマースクール参加
2014年、School of Alberta Ballet サマースクール参加
2014年~2015年、School of Alberta Ballet Professional Graduate  Program留学
その他国内のコンクール多数出場




磯部 智宏
和太鼓と西洋打楽器を基礎に持ち、
中近東・アフリカ・ラテンの代表的な打楽器を中心に演奏活動を行う。

東京都公認ヘブンアーティスト
「音ものパフォーマンスユニット    パオパオ堂。」の
パーカッショニストとして国内外で活動し、
大道芸ワールドカップin静岡、
韓国春川国際演劇フェスティバルなど様々なフェスティバルに参加。
現在は、ライブハウス・大道芸・ミュージカル・舞台演劇等
フィールドを問わず活動の場を広げる。

「音で空間を具現化する」をテーマとし、
廃品等を用いたオリジナル打楽器や多国籍の打楽器・電子楽器などを
組み合わせ独自のアプローチによって展開する多彩な演奏は高い評価を得ている。




岡本健+
1965年大阪市生まれ。
エディトリアルデザイナー。

大阪市立工芸高等学校図案科卒業。
1994〜2002年まで中垣デザイン事務所勤務。
デザインの現場(美術出版社)、
インターコミュニケーション(NTT 出版)、
美術手帳(美術出版社)などのデザインを手がける。
2002年 独立
2005年 ㈲岡本健事務所を設立。
多岐にわたるジャンルで
エディトリアルデザインを中心にグラフィックデザイナーとして活動。
http://www.okamoto-plus.com/

現在中目黒・tenjishitsu:Tür aus Holzにて
展示「帰路 on the way home」が開催されている(〜6/5まで)
 



KAIE 
RE:お古」をテーマに、古着や植物を再生するリメイク作家。旅先での鳥肌が立つような印象に残る体験からインスピレーションをもらい、縫う編む削るなどの様々な技法で作品を制作。出来上がった作品はアクセサリーとして体に身につけたり、インテリアとして部屋に飾ることでチャーム的要素も兼ね備えている。「捨てる前にそれが再利用出来るかどうか考えてみて」というKAIE からのメッセージが込められています。
http://www.kaieh.com/
 



SUZUKIMI (鈴木貴美子)
女子美術大学芸術学部洋画卒業
2年間、フランス滞在
2ヶ月間、カメルーンのドンゴ村にてピグミーと共に暮らす植物や動物等をモチーフとして油絵、写真、紙のインスタレーションを制作。
優しくほおをなでる風のような、くすっと笑える動物のしぐさのような、植物の息吹のようなものの表現を追求しています。
ニコンサロン新宿、森岡書店、ギャラリー2001神戸などで個展、 BankART AIR、Asia-Europe Forum for Young Photographers in Paris参加、他グループ展など。
昨年10月宇徳ヨンカイに入居。




■NIGHT MARCHE / ナイトマルシェ

ル・トレトゥールオグロ(フランス料理惣菜)

堅いイメージのあるフレンチをもっと気軽に楽しんでもらいたい、との思いから本場フランスで修行したシェフがオープンした山手のフランス料理惣菜店Oguro。店内ショーケースには15種類以上のお惣菜や自家製パン、デザートが並びます。シェフ自ら厳選した新鮮な食材を使い、お子様からご年配の方まで安心して美味しく召し上がって頂けるよう工夫されたシェフ自慢のお惣菜をぜひお楽しみください。
〒231-0838 横浜市中区豆口台4番地102
TEL&FAX:045-625-1808 
営業時間 11:00-20:00
定休日 月曜日 (祝日の場合、翌日火曜日休み)
http://ameblo.jp/frenchdeli-oguro/

http://www.frenchdeli-oguro.com

Facebook




 
l’atelier build / ラトリエビルド
横浜市伊勢佐木町、黄金町駅の近くにあるラトリエビルドでは、気軽に楽しめるイタリアンをコンセプトに、毎日丹精込めて仕込んだお料理をご提供いたします。緑溢れる店内で美味しいお料理とお酒とともに、素敵な時間をお過ごし下さい。
〒231-0045 神奈川県横浜市中区伊勢佐木町7-152 サンヴェール伊勢佐木町110
TEL:045-315-5205 
Mail:info@latelierbuild.jp
ランチ / 11:30 - 15:00 ディナー / 18:30 - 23:00 
http://www.latelierbuild.jp/index.html




今井かまぼこ
地元の農家さん、漁師さんと共につくる
手造りさつま揚げ専門店。
「さつま揚げから笑顔を」をコンセプトに、
なつかしくて新しい、ワクワクしてほっとする。
そんなさつま揚げをお届けします。
http://www.imaikamaboko.com





ど根性ホルモン
横浜駅徒歩8分。店名は
大ど根性ホルモンなのに野菜が主役?
生産者の顔が見える横浜野菜が自慢の店!
http://s.tabelog.com/kanagawa/A1401/A140101/14054442/





旅するコンフィチュール
生産者さんから直接仕入れた季節の果物や野菜を丁寧にひとつひとつ、添加物を一切使用せずにコンフィチュールに仕上げています。日々の生活を楽しくするひとさじの贅沢と美味しさをお届けします。様々な素材組み合わせの中から、ぜひお気入りを見付けて下さい。
http://www.tabisuru-conf.jp/
     



鯖寅果実酒商店
自然派ワインと自家製果実酒を中心とした地元密着型立ち飲み屋。
お料理はシンプルにワインと合わせるものが多いです。
〒231-0868 横浜市中区石川町5-185-1
https://www.facebook.com/sabatorakazitsusyusyouten



BALANCE FLOWER SHOP
http://www.balanceflowershop.com/



 
eimeku / BLAUBERG an der KÜSTE
エイメクは、”GIFT”がテーマのセレクトショップです。誰かにプレゼントしたいと思ったとき、頑張っている自分にご褒美をあげたいと思ったとき、
そんなときは遊びに来てください。当店では、ヨーロッパを中心にインポートした服飾・生活雑貨が揃っています。日常がちょっと楽しくなるような“心のぜいたく”を満たす品々。
ぜひ一度手にとってご覧ください。
2016年4月29日に横浜大桟橋に新店舗『BLAUBERG an der KÜSTE』(ブラウベルグ アン ダー キュステ)をオープン。
〒221-0065 横浜市神奈川区白楽100-11-105
TEL&FAX:045-434-8038
info@eimeku.com
OPEN 12:00 – 21:00(毎週水曜定休)
http://eimeku.com/



 

fragrance label yes
山野辺喜子
セラピスト 2004年、自身のアレルギー改善のため アロマセラピー・からだを温める健康法、遺伝子栄養学を学び始める。 また、家族の病を知り 整体、アロマトリートメント、介護関係の技術も習得。 以後、身につけた知識・技術と実体験を活かし、 心身を癒すアロマセラピストとして活動を展開。  THANN SANCTUARY スパセラピスト Palais Aroma School スパセラピスト講師を経て < 2014年 > オリジナルブランド fragrance label yes をスタートさせる。

BRAND CONCEPT

~Story with a fragrance~
日々の暮らしに香りを添え、こころとからだを整える。 「yes」はセルフケアというライフスタイルを提案します。 自分を大切にするあなたは、ヒトも地球も大切にできる。 そして、ヒトと地球からたくさんのありがとうが返って来る。 「yes」があなたの鍵となり、素敵なストーリーの扉が開きますように… 

ITEM CONCEPT
~自然を愛するすべての人へ~
「yes」はナチュラル・オーガニック素材を丁寧に選び、 お子様やお肌の弱い方でも、安心してお使いいただけるアイテムをお届けします。 やさしい香りは「こころ」を癒し、自然の素材は「からだ」を癒してくれます。
http://www.fragrance-yes.com




miñangos(ミニャンゴス)+candland
横浜(桜木町)の路地裏にある
世界の色々な国から集めてきた
アンティーク&雑貨のお店です。
ジャンルというボーダーはありません。
小さいけれど、心がワクワク大きく広がる.....
そんな欠片を見つけにいらして下さい。
miñangos[ミニャンゴス]
欠片、断片__(小学館西和中辞典)
小さな、とても小さな”欠片”を意味する
古いスペイン語
HP:http://minangos.com
MAIL:info@minangos.com
TEL:045-315-3233
横浜市中区花咲町2-70-2 日進ビル1F 





candland
特別な日にだけでなく、日常に取り入れられる灯りを。
キャンドルに灯りを灯すことによって、自分のためのゆっくりとした時間を。

私がキャンドルと深く関わるようになったのは、
ヨガとの出逢いからでした。
ヨガのレッスンで灯されたキャンドルの灯りを見つめているうちに、
自分自身も見つめ直す時間となり、心が穏やかに。
そんな時間がとても心地の良い時間となりました。
それから、キャンドルを自分自身で作ることができることを知り、
素材、技法、灯し方・・・
たくさんのことを学びました。

知れば、知るほどキャンドルの奥深さを実感しますが、
素材そのものの蝋と仲良くなれるように、
温かな灯りを届けられるように、
心を込めてキャンドルを作っています。
WEB




douzebocaux 
ドゥーズボコーとは、フランス語で12個の瓶と言う意味。
ものを収納しながら飾る事もできる、実用的であっても眺めていて楽しいもの。
そんな生活を楽しむアイテムを揃えております。
2009年7月 萬国貿易ビルにて、フランスアンティーク雑貨のお店を5年間営業。
ビル解体により一時休業を経て、2015年9月より同じ場所にて、再オープンしました。
横浜の片隅の小さなお店ですが、皆さんと出会えるのを楽しみにしております。
〒231-0003 横浜市中区北仲通4-49 コアンドモンド馬車道202
http://www.douzebocaux.com/





KHISONOIO
キソノイオ…….イタリア語で” Who am I ? “ という意味。
さまざまな場所でのさまざまな出会いを経て、料理人の道をはなれ
2011年頃から母の影響で小さな頃から身近だったミシンを使い、鞄を作り始めました。
包丁ではなく、ペンでもなく、慣れ親しんだミシンを使い、ぼくはぼくらしさに出会えたような気がしました。

KHISONOIOの鞄は、使うほどに馴染むキャンバス地と革でできています、もとは同じ鞄だとして
も、使い手の個性と混じり合い異なる表情をみせ、その姿はぼくには新品以上に美しさを感じます。
日常を離れて旅に出るときも、いつもどおりの愛おしい毎日を送るときも、家族のように、親友のように、恋人のように、持つ人にやさしく寄り添って、共に、柔らかに年を重ねていく、
そんな存在になれればと思いながら愛と夢を込めて、毎日鞄を作っています。
https://www.facebook.com/Khisonoio-235655349936960/





星羊社

はじめまして。横浜の伊勢佐木町にある、出版とオリジナル雑貨製作の会社「星羊社」です。 2013年8月創立、同年12月より横浜の酒場文化と歴史を取り上げたミニコミ誌「はま太郎」刊行。 2015年12月には、「はま太郎」の総集編ともいえる「横濱 市民酒場グルリと」を刊行しました。 雑貨部門では猫型マトリョーシカの「ネコーシカ」や、太っちょな相撲とり猫をモチーフにした「おちゃんこ倶楽部」てぬぐいなど、猫をテーマにした雑貨などを製作。 夫婦ふたりで運営するこの小さな会社は今年でなんとか3周年を迎えます。 どうぞよろしくお願いします。 今回は、「はま太郎」「横濱 市民酒場グルリと」や、先日完成したばかりの新作手ぬぐい「おさぼり招き猫」などを出品する予定です。

http://www.seiyosha.net






Share on Tumblr

icon_top

TODAY:     
  • twitter
  • facebook
  • facebook
  • instagram

ttl_news

UPCOMING

@ZOUNOHANA_TRC からのツイート

Zou-no-hana Terrace Song
song: Shuta Hasunuma

City of Yokohama and Wacoal Art Center, All rights reserved.