Theater ZOU-NO-HANA 2015
| 公演日程： | 2015年12月4日（金）、5日（土）、6日（日）、11日（金）、12日（土）、13日（日）、 18日（金）、19日（土）、20日（日）、23日（水・祝） |
|---|---|
| 時間： | 各日12:00-19:00 |
| 会場： | 象の鼻テラス、象の鼻パーク、京浜フェリーボート、Charan Paulin(チャランポラン) |
| 構成・演出： | 柴幸男（ままごと） |
| 空間デザイン： | 安藤僚子（デザインムジカ） |
| 宣伝美術： | 飯田将平（ido）＋深川優（ido） |
| 衣装： | 瀧澤日以（PHABLIC×KAZUI） |
| 企画運営： | スパイラル／株式会社ワコールアートセンター |
| 主催： | 一般社団法人mamagoto、象の鼻テラス |
| 助成： | 公益財団法人セゾン文化財団 |
| 協力： | 京浜フェリーボート株式会社、Charan Paulin（チャランポラン）、スイッチ総研、BricolaQ、 M-PAD（特定非営利活動法人パフォーミングアーツネットワークみえ・三重県文化会館） |
| 特設ウェブサイト： | http://theaterzou2015.tumblr.com |
演劇とすれ違う、パフォーミング・パークが象の鼻に今年もあらわる！
2013年からスタートした「Theater ZOU-NO-HANA（シアターゾウノハナ）」が好評につき今年も開象！
「演劇とすれ違う」をコンセプトに、柴幸男率いる「ままごと」がゾウノハナメンバーと共に、誰もが演劇やダンスを身近に触れられるパフォーミング・パーク（演劇的公園空間）を生み出します。
公園で遊ぶように演劇作品を体験しながら、象の鼻の新たな風景を是非感じてみてください。
みなさまのご来象を心よりお待ちしております！！
--
■メンバー
青木拓磨（パウンチホイール）、大石将弘（ままごと｜ナイロン100℃）、大重わたる（夜ふかしの会）、加藤紗希（ビルヂング）、加藤仲葉（ままごと）、北村美岬（くロひげ）、洪雄大（中野成樹＋フランケンズ）、日坂春奈、端田新菜（ままごと｜青年団）、星野概念（星野概念実験室）、細谷貴宏（ばけもの）、光瀬指絵（ニッポンの河川）、山内健司（青年団）、山本雅幸（青年団）and more...
■TIME TABLE
〈ALL TIME〉
会期中いつでも開催！
１）ゾウノハナラジオ
３）海の見えるKOTATSU
５）演劇クエスト・港のファンタジー編
６）聴くだけ！３分旅行
〈FRIDAY 12:00-17:00〉
会期中金曜日（12月4日、11日、18日）
12:00-13:30 | ２）ゾウノハナたいそう ３）海の見えるKOTATSU
13:00-14:00 | ７）ゾウノハナツアー
14:00-14:30 | ４）ゾウノハナスイッチ
14:30-15:00 | ２）ゾウノハナたいそう
16:00-16:30 | 12）象の思い出
16:30-17:00 | ８）ゾウノハナライブ
〈SATURDAY / SUNDAY 12:00-19:00〉
会期中土・日・祝日（12月5日、6日、12日、13日、19日、20日、23日）
12:00-13:30 | ２）ゾウノハナたいそう ３）海の見えるKOTATSU
12:00-13:10 | 10）ゾウノハナランチリーディング 予約制・有料
13:00-14:00 | ７）ゾウノハナツアー 予約制・無料
14:00-14:30 | ４）ゾウノハナスイッチ
14:30-15:00 | ２）ゾウノハナたいそう
15:30-16:15 | ９）ゾウノハナクルーズ 予約制・有料
16:30-17:00 | ８）ゾウノハナライブ
17:30-18:30 | ４）ゾウノハナスイッチ 予約制・有料
■開催プログラム
ツアーや「スイッチ」など、これまでの人気コンテンツを中心に、今年はクルーズやランチとともに演劇を楽しめる新たなプログラムを実施します。
１） ゾウノハナラジオ｜ZOU-NO-HANA RADIO
FM1187 みんなイイ鼻 ゾウノハナラジオ。
会場内のラジオブースから生放送をおとどけ。
２） ゾウノハナたいそう｜ZOU-NO-HANA EXERCISE
象の鼻パークからの景色を見ながら体操！
動いて身体もあったまる。
３） 海の見えるKOTATSU｜KOTATSU de ZOUCEAN-VIEW
象の鼻パークに現れる、長さ12ｍのながーいコタツ。
４） ゾウノハナスイッチ｜ZOU-NO-HANA SWITCH
「スイッチ」を押すと「何か」が起こる！3秒～30秒の小さな演劇。
作：スイッチ総研（光瀬指絵・大石将弘）＋ゾウノハナスイッチ研究員
総合演出：光瀬指絵
研究開発・出演：ゾウノハナメンバー＋有吉宣人（ヒヨコの神様）、荻野祐輔（東京エスカルゴ。）、宮部純子（五反田団）、新惟ジン、石倉来輝、江間みずき（キトキト企画）、大道朋奈、
ゾウノハナツアースイッチ｜ZOU-NO-HANA TOUR SWITCH 予約制
「スイッチ」を押しながら夜の象の鼻パークを巡る、約30分のツアー型スイッチ！presented by Theater ZOU-NO-HANA×スイッチ総研！！
出発時間：17:30-18:00
※17:00より受付開始
※最終組ゴール時間は18:30
集合場所：象の鼻テラス内 特設カウンター
料金：一般＝1,000円（ランタンレンタル料込み、特製MAP・不思議な発熱体＆発光体付き）
小学生以下＝無料（要・保護者同伴）
定員：各組5名ずつ、各日10組受付
公演日時：※クリックすると各回の購入画面に移動します。
※参加日当日受付にてQRコード、購入確定後のE-mailもしくはプリントアウトしたものをご提示ください。
※入金完了後の変更・取り消しはお受けできません。
※雨天決行・荒天中止
５） 演劇クエスト・港のファンタジー編｜ENGEKI QUEST -Fantasy Port Ver.-
「冒険の書」に書いてある指示を読みながら進むと横浜の街が劇的に見えてくる！？演劇的街歩き冒険ガイドブック。
設計・編集・テクスト：藤原ちから（BricolaQ）
ドラマトゥルク：落雅季子（BricolaQ）
ストーリー・テクスト：柴幸男（ままごと）
６） 聴くだけ！3分旅行｜ZOU-NO-HANA SHORT TRIP
音声ガイドにしたがって歩いてみてね。
ちょっと不思議な小旅行！
※５）６）については12/4～23の公演開催日以外もテラスで貸し出しを実施しています（10:00-18:00）
７） ゾウノハナツアー｜ZOU-NO-HANA TOUR 予約制・無料
ツアーガイドに導かれ、ウソとホントが入り混じる新感覚ツアーへ。
期間：会期中全日程予定 13:00-14:00
集合場所： 象の鼻テラス内 特設カウンター
料金：無料（要予約）
定員：各演目10名
作・演出・ツアーガイド：北村美岬（くロひげ）／日坂春奈／山本雅幸（青年団）／山内健司（青年団）／濱野ゆき子
プログラム：
『象の鼻防波堤 記憶めぐりツアー』 作・演出・ガイド：北村美岬（くロひげ）
『ぞうのおしごとツアー』 作・演出・ガイド：日坂春奈
『ここで待ってる』 作・演出・ガイド：山本雅幸（青年団）
『おいでよぼくの家』 作・演出・ガイド：山内健司（青年団）
『象をさがそうツアー』作・演出・ガイド：濱野ゆき子 ※12/12のみ
ほか
※ ご予約はPeatixにて受け付けています。
12月11日[金] 13:00-14:00
12月12日[土] 13:00-14:00
12月13日[日]13:00-14:00
※ 雨天中止の可能性あり
※ 各回当日券あり
※ 以降ツアープログラムの開催については下記を予定しています。
演目等詳細は各予約開始日にお知らせします！
・12月18日[金]、19日[土]、20日[日]、23日[水・祝]開催分
→12月14日[月]予約開始
８） ゾウノハナライブ｜ZOU-NO-HANA LIVE
素敵な音楽をお届けします。シアターゾウノハナ・オリジナルソングもあるよ！
９） ゾウノハナクルーズ｜ZOU-NO-HANA CRUISE 予約制
横浜の景色を楽しみながら体験するクルージング演劇。
あなただけの横浜の物語を見つけてみてください。
公演日程：
※ご予約はPeatixにて受け付けています。日時をクリックすると各回の購入画面に移動します。
集合場所：ピア象の鼻
集合時間：各日15:20 ※時間になりましたら受付ならびに案内を開始いたします。
上演時間：約45分
料金： 前売 一般 2,000円、中学・高校生 1500円、小学生 500円、※未就学児は無料
定員： 各回30名
協力： 京浜フェリーボート株式会社
※雨天決行（海の状況により中止の可能性あり）
※船内は全席自由席です。
※乗船時受付にてQRコード、購入確定後のE-mailもしくはプリントアウトしたものをご提示いただき、チケットとお引換の上ご入船ください。
※入金完了後の変更・取り消しはお受けできません。
10）ゾウノハナランチリーディング｜ZOU-NO-HANA LUNCH READING 予約制
カフェレストラン「Charan Paulin（チャランポラン）」の美味しい料理と朗読劇がセットでお楽しみいただけます。贅沢で素敵なランチタイムをあなたに。
「葉桜と魔笛」
作：太宰治 演出：柴幸男（ままごと）
出演：井上みなみ(青年団)、吉見茉莉奈(劇団PEOPLE PURPLE)
公演日程：
※ご予約はPeatixにて受け付けています。日時をクリックすると各回の購入画面に移動します。
〒231-0002 神奈川県横浜市中区海岸通1丁目1 海岸通壱番館2F
Google Map
時間： 12:00-13:10（お食事＋上演）、受付は11:45
料金： 一般 3,000円（食事代込み）
※未就学児は無料※食事はワンプレートランチをご提供します。（ドリンク・デザートは別途ご注文となります）
※事前予約のみ。当日の受付はございません。
定員： 各回20名
協力： Charan Paulin（チャランポラン）
M-PAD（特定非営利活動法人パフォーミングアーツネットワークみえ・三重県文化会館）
※会場内は全席自由席です。
※受付にてQRコード、購入確定後のE-mailもしくはプリントアウトしたものをご提示いただき、チケットとお引換の上ご入店ください。
※入金完了後の変更・取り消しはお受けできません。
11）スナックゾウノハナ｜SNACK ZOU-NO-HANA
シアターゾウノハナメンバーがママ・マスターとなって来場者をおもてなしするスナックをオープン。
日時：2015年12月19日（土）19:00〜22:00
料金：入場無料、飲食代別途
12）象の思い出｜ZOU-NO-OMOIDE
「象は、一度、見たものを忘れません。象は、一度、聞いた音を忘れません」象の鼻テラス＋象の鼻パークの景色が踊りだすダンスパフォーマンス「象の思い出」。
公演日程：12月4日（金）、11日（金）、18日（金） 16:00-16:30
■プロフィール
ままごと | mamagoto
www.mamagoto.org
2009年に、劇作家・演出家の柴幸男によって旗揚げされた劇団。近年は、東京の劇場から北九州の船上まで、新劇から小学校の学芸会まで、場所や形態を問わない演劇活動を行う。2013年「瀬戸内国際芸術祭」より小豆島（香川県）での継続的な滞在制作を開始。島民や観光客を巻き込み、“その時、その場所で、その人たちとしかできない演劇”を創作上演している。2014年より『戯曲公開プロジェクト』を開始、劇団HPにて過去の戯曲を無料公開中。演劇を「ままごと」のようにより身近に。より豊かに。
柴幸男｜YUKIO SHIBA
1982年生まれ、愛知県出身。劇作家・演出家・ままごと主宰。
「青年団」演出部所属、「急な坂スタジオ」レジデント・アーティスト。
日本大学藝術学部在学中に『ドドミノ』で第2回仙台劇のまち戯曲賞を受賞。2010年に『わが星』で第54回岸田國士戯曲賞を受賞。
一人芝居をループさせて大家族を演じる『反復かつ連続』、全編歩き続ける芝居『あゆみ』、ラップによるミュージカル『わが星』、朝の一瞬を切り取った一人芝居『朝がある』など、新たな視点から普遍的な世界を描く。
近年は、レパートリー作品の全国ツアーや地方公共ホールとの共同創作、新作児童劇の創作や全国で行われている国際芸術祭への参加など、東京以外の場所での活動も多い。
現在「ままごと」HPにて、過去の戯曲を無料公開中。
--
■シアターゾウノハナ｜Theater ZOU-NO-HANA
アートスペースを兼ね備えた無料休憩所である象の鼻テラスにて、2013年より柴幸男（ままごと）と共に実施しているプログラム。パブリックスペースとしての特性と海の広がる象の鼻エリアの景観、内在する歴史や時間を活かし、訪れる人々が身近に演劇に触れることができるパフォーミング・パーク（演劇的公園空間）を生み出すことを目指し、さまざまな形の「演劇」を作り出しています。
アーカイブ：Theater ZOU-NO-HANA2013〜2014
■連携イベント
本牧アートプロジェクト2015
12月12日[土]より横浜・本牧エリアで始まる「本牧アートプロジェクト2015」と「Theater ZOU-NO-HANA 2015」の連動企画バスツアーが登場！
「本牧までの道のりが不安…」「どうやって楽しめばいいのか？」そんな方にぴったりのバスツアー。まずは、11時に桜木町駅集合します！貸切バスがお迎えにあがります。ワワフラミンゴ『本牧げんかん』をはじめ、当日開催される（『ギブ・ミー・チョコレート！』を除く）すべての演目を鑑賞可能。スペシャルフード＆本牧堪能ドライブもお楽しみいただけます。3人の女優陣がバスガイドに変身して、皆様をおもてなし。さらに16時以後、希望される方は「Theater ZOU-NO-HANA 2015」までバスでお届けします！
開催日時：12月12日[土] 11:00 ＊桜木町駅集合（当日開催される全ての演目をご覧いただけます。）
料金：7,500円（1日パス、ワワフラミンゴチケット料金、フード代が含まれます。）
ご予約：ローソンチケット http://l-tike.com/honmoku-ap2015/
主催：NPO 法人Offsite Dance Project、本牧アートプロジェクト実行委員会
お問合せ：本牧アートプロジェクト2015事務局（NPO法人Offsite Dance Project 内）
TEL｜ 090-6346-5820 / FAX 045-877-7838
MAIL｜info@honmoku-art.jp
「本牧アートプロジェクト2015」開催概要
日程：2015年12月12日[土] - 13日[日]
会場：本牧エリア 一帯
主催：NPO 法人Offsite Dance Project、本牧アートプロジェクト実行委員会
共催：本牧地区センター、HOCS（本牧コミュニティ・ステーション）
助成：横浜市地域文化サポート事業・ヨコハマアートサイト2015、子どもゆめ基金、神奈川県
後援：横浜市文化観光局、大鳥中学校コミュニティハウス、本牧中学校コミュニティハウス
特別協賛：株式会社エスタディオホールディングス
協賛：大谷不動産、株式会社パインバレー、フレッシュビーンズ本牧珈琲、株式会社本牧葬儀社、本牧 玉家、満寿屋、株式会社美濃屋あられ製造本舗、株式会社横浜君嶋屋、横浜港大さん橋国際客船ターミナル、横浜ロイヤルホテル、やき鳥 纏、ALOHA cafe、kuusen、McCoy’s Country Store
特別協力：急な坂スタジオ
協力：横浜市交通局、横浜市立間門小学校、豆松カフェ、メリーゴーランド研究所、BricolaQ
