
PORT JOURNEYS San Diego⇄Yokohama
Yui Inoue Artist in residence @San Diego
開催日時: | 2015年5月7日(木)~6月14日(日) |
---|---|
会場: | Oceanside Museum of Artほかサンディエゴ市内各所 ※アメリカでの開催です。 |
アーティスト: | 井上唯 |
Date: | 2015/5/7 Thu - 6/14 Sun |
Venues: | Oceanside Museum of Art, Several place of San Diego |
Artist: | Yui Inoue |
PORT JOURNEYS website: | http://www.portjourneys.org/ |
ENGLISH INFORMATION here
世界のクリエイティブな港町をつなぐ「ポート・ジャーニー・プロジェクト」。
2012年にアーティストを招聘したサンディエゴ(*)に、今度は横浜からアーティストを送ります。SLOW LABELやヨコハマ・パラトリエンナーレ等での市民参加型ものづくりのプロジェクトをはじめ、象の鼻テラスと関わりの深い井上唯。サンディエゴのさまざまなコミュニティをつなぐプロジェクトを展開します。
7月には象の鼻テラスで帰国展開催を予定。
※ポート・ジャーニー・プロジェクト 横浜⇄サンディエゴ過去のプログラム:
2012/4/7 キックオフディスカッション
2012/11/28 - 2013/1/20 パトリック・シールズ&ティム・シュヴァルツ展
「マリタイム クラフト 海をわたる不可思議なのりもの」
■ポート・ジャーニー・プロジェクトとは
象の鼻テラスが横浜の姉妹、提携港がある都市を皮切りに、クリエイティブ活動が盛んな世界の港町との文化的交流を図る国際プロジェクト。
文化活動をけん引する有識者を招きディスカッションを重ね、都市文化に触れる機会を創出する文化コンテンツをジャンルレスに展開。2011年秋、メルボルン(オーストラリア)との交流がスタート。
2012年7月にはメルボルン、11月にはサンディエゴ(アメリカ)、2013年ハンブルクからのアーティストが来日。日本からは2013年5月にメルボルンへ、2014年7月にハンブルクへアーティストの派遣を行った。2014年夏に横浜にて「ディレクターズミーティング」を開催。これまでの交流都市に加えヘルシンキ(フィンランド)、ナント(フランス)、光州(韓国)のディレクターが参加した。 http://www.portjourneys.org/
https://www.facebook.com/PORTJOURNEYS
--
ENGLISH INFORMATION

ZOU-NO-HANA TERRACE initiated the “PORT JOURNEYS” in 2011, to build relations upon an axis of cross-cultural exchange, through the collaboration of world port municipalities engaged in creative community development, cultural facilities, and artists.